lunes, 31 de diciembre de 2012

El batido de la Menstrual



"Colaboradora del suplemento Soy de Página 12, artista plástica y performer, Naty Menstrual publicó en 2008 el volumen Continuadísimo y parte de su producción se anticipa al papel en el blog Literatura Travesti Trash. Organizados en cuatro bloques (Mi sexo, Mis ojos, +2 y Mi corazón), los textos de Naty Menstrual se baten y borran las difusas fronteras de género: cuentos atravesados por momentos poéticos, crónicas combativas paridas por la urgente realidad y poemas surcados por trazos narrativos de un humor negrísimo. Historias de chongos, travestis, maricas, taxiboys y disidentes sexuales que transitan a la deriva, y poniéndole el pecho –muchas veces siliconado–, el melodrama de la vida: 'Fellini y Almodóvar no habían visto casi nada. Salvaje zoológico de bestias con calenturas desesperadas, deseos de amores eternos y más 'sos sólo un hueco' que danzas de dulces caricias y tibios besos.'" Se lee completa la reseña en el suplemento Cultura de Tiempo Argentino por acá. 

viernes, 7 de diciembre de 2012

La bala no mata

Milicias. El ‘pueblo en armas’ que surgió de la Revolución de 1952. Fotografía de Dimitri Kessel.

La bala no mata sino el destino. Una crónica de la insurrección popular de 1952 en Bolivia
Gran libro del sociólogo Mario Murillo, publicado por Plural Editores. 

domingo, 2 de diciembre de 2012

Jopará made in Rosario




El jopará es el plato emblema del campesinado paraguayo que mezcla, siempre en partes desiguales, arroz, frijoles, fideos y maíz. Pero también es la lengua híbrida y mestiza que combina el guaraní paraguayo y el castellano. La heteroglosia conforma, o distorsiona, el habla de quienes viven en el Paraguay, y la literatura contemporánea del país es un caso fascinante, no sólo en América, porque no está divorciada de ese habla, sino que parece anticipar muchas de sus evoluciones o procesos antes que reflejarlos. A su vez el Paraguay, por su historia de exilios forzados y economía del contrabando, inspira el cruce constante de fronteras, de lenguas, de historias. Quizás por todo esto, y también por el aporte de la literatura del litoral argentino, se dieron las condiciones necesarias para que Mario Castells, ensayista y poeta rosarino hijo de migrantes paraguayos, escribiera El mosto y la queresa, obra ganadora en el género novela corta del Concurso Provincial de Literatura Ciudad de Rosario. Un libro que, según el jurado, "tensa los límites de la literatura nacional".

Reseña sobre la novela corta de Mario Castells El mosto y la queresa, se lee completa en Tiempo Argentino por acá